martes, 14 de enero de 2014

En la Ciudad: La ruta de shopping imprescindible por el Born


Desde hace unos meses en Born se ha convertido el mi barrio de Barcelona. Hasta el momento lo conocía de ir a tomar algo con los amigos o de ir a pasear algunos domingos y poco a poco voy descubriendo todo su potencial. En cuanto a shopping, cada vez más opto por recorrer sus tiendas y sustituirlas por las concurridas del centro. Tras hacerme en mi bloc de notas una lista con mis espacios favoritos, hoy os los detallo en este post. ¡Las tiendas que no te puedes perder en el Born!  

Since a few weeks ago the Born is my neighbourhood in Barcelona. Before I loved it for taking a walk or have some drink some sundays but step by step I know it better and better. Related to shopping, I usually visit its shops instead of the one's in the down town. After making some notes I wrote this post. The stores you cannot miss in the Born!




  • The Box (C/Brosolí, 8) . Nació de la mano de Elena Gallego, Nerea Lurgain y Olga Prat y allí, además de encontrar sus colecciones podréis comprar también prendas y piezas de otros jóvenes diseñadores como Angela Bang o Ana Tichy. Si queréis saber más sobre el proyecto no os perdáis la entrevista que les hicimos hace un tiempo, cuando inauguraron el espacio, haciendo click AQUÍ.

  • The Box (C/Brosolí, 8). Started up by Elena Gllego, Nerea Lurgain and Olga Prat, there are offered garments by young designers as Angela Bang or Ana Tichy. If you want to know more about the project do not miss the interview that we made some days ago, when they opened, HERE.

  • Como Agua de Mayo (C/Argenteria, 43). Un 'clásico' que nunca pasa de moda y que reúne en su pequeño espacio diferentes marcas de aires románticos. Entre su selección se encuentran las joyas de Lucuix, por la que sentimos especial devoción. 

  •  Como Agua de Mayo (C/Argenteria, 43). A well known store with a very little space that gathers different brand with a romantic touch. In its selection there are Lucuix jewells, which we love.


  • Ivori (C/Mirallers, 8). Ivori significa marfil en catalán y sintetiza perfectamente la esencia de esta pequeña tienda, de diseño delicado y 100% made in Barcelona. En ella puedes encontrar ropa, zapatos, bolsos y todo tipo de complementos seleccionados por su creadora Carola Alexandre. Marcas como Alexandre Neddermann, Borne by Elise Berger, Pena Jewels, Poètes, Naguisa o Maria Roch entre otras.

  • Ivori (C/Mirallers, 8). Its name perfectly synthesize the essence of this little store with dellicate design and 100% made in Barcelona. There you can find clothes, shoes, bags and all kind of accessories selected by Carola Alexandre. Brands as Alexandre Neddermann, Borne by Elise Berger, Pena Jewels, Poètes, Naguisa or Maria Roch and others.

  • About Arianne (C/Esquirol, 5). Aquí puedes encontrar zapatos tanto de mujer como de hombre cómodos y versátiles para tu día a día. Su producción se lleva a cabo en Elda (Alicante), cuna del calzado en España, y la calidad, junto a una marcada personalidad, es su seña de identidad.

  • About Arianne (C/Esquirol, 5). Here you can find shoes either comfortable  and versatile for men and for everyday shoes. They are made in Elda (Alicante), with great personality. It is its identity.


  • La Tercera (C/Brosolí, 5). Una tienda que te llama la atención ya desde la calle por su calidez y su diseño y donde puedes encontrar las prendas de Name, la firma barcelonesa de Irene Sabaté y Clara Aspachsy, y los bolsos de piel handmade de Lubochka. Sus vestidos, faldas, blusas y pantalones se caracterizan por su delicadeza y sobre todo, por sus favorecedores patrones trabajados en algodón y seda.

  •  La Tercera (C/Brosolí, 5). A store that attract your atention by its design and where it is offered garments by Name, the Barcelona's brand by Irene Sabaté and Clara Aspachsy, the handmade bags by Lubochka. Dresses, skirts, blouses and trousers famous by its finesse and mainly by its patterns of silk and cotton.

  • La Comercial (C/Rec, 77). Tienda a la que vale la pena entrar aunque sea sólo para ver lo que ofrecen, o bien en los momentos en los que quieras darte un capricho. Dispone de varios locales concentrados allí mismo y ofrece moda para hombre y mujer de diseñadores que van desde Isabel Marant a Paul Smith, pasando por David Delfín, Amaya Arzuaga, Paul & Joe y Kenzo. 

  • La Comercial (C/Rec, 77). A lovely store, whether you enter only to browse its designs or when you want to buy for yourself a treat. It offers garments for men and women by  designers from Isabel Marant to Paul Smith, and other designers, such as David Delfín, Amaya Arzuaga, Paul & Joe and Kenzo.


  • Montse Liarte (Banys Vells, 5). Diseñadora consagrada en la pasarela 080 y que tiene su sede en el Born. Montse Liarte ofrece en este novísimo espacio sus colecciones. Acompañan a la diseñadora las joyas de Emmacreacions, los tocados de Secretos de Alcoba, los bolsos de Curium y las joyas de Mireia Fusté.

  • Montse Liarte (Banys Vells, 5). A catwalk 080 designer with its main store in the Born. Montse's designs are offered, along with Emmacreaciones jewells, Secretos de Alcoba headdresses, Curium bags and Mireia Fusté jewells.

  • Lomography (Rosic, 3). Y aunque no se trata de una tienda de moda propiamente dicha, no quería terminar este post sin incluir entre mis tiendas favoritas del Born la Lomography Store. Si te encanta la fotografía analógica de tintes vintage éste es tu sitio: Dianas, Olgas,.. Y múltiples complementos. Todo lo que imagines sobre las Lomos, se encuentra en este espacio. 

  • Lomography (Rosic, 3). Although is not a fashion store I did not want to end this selection without one of my favourites stores of the Born. If you love analogic photography with a vintage touch this is your place: Dianas, Olgas... And multiple accessories. All you can imagine about Lomos are offered here.


Próximamente os hablaré de tiendas que podéis encontrar en el barrio del Born sólo para hombres. ¿Qué os parecen de momento estas propuestas?

In a few days I will write you about the stores you can visit in the Born only for men. What do you think?

Síguenos en Twitter y / Follow us on Twitter and Facebook

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

Todas las imágenes , asi como las composiciones fotográficas (excepto especificadas) son propiedad de este blog. Si quieres usar alguna de estas imágenes pide permiso ( laflorinatablog@gmail.com ) y cita la fuente (este blog).


Paperblog