Nos iniciamos esta semana con el streetstyle masculino en el blog de la mano de David y seguimos hoy con la moda para hombres de la mano de H&M. Y es que la marca sueca no para y no deja de lado las colaboraciones que tan bien le están yendo. En esta ocasión H&M se ha decidido por la sección masculina, creando, junto a Brick Lane Bikes, una colección cápsula para ciclistas chics.
En Brick Lane Bikes son especialistas en bicicletas personalizadas (algunas de las cuales podréis ver en las fotos de a continuación) y junto a H&M han creado 11 prendas que combinan la funcionalidad deportiva con el estilo más urbano y cool. Las prendas, producidad con tejidos sostenibles, combinan diseño y color con practicidad y con todos los detalles para una inmejorable práctica deportiva. Después de revisarla a fondo, yo me quedo con el chubasquero naranja, y no sólo para coger la bici, sino para el día a día de cualquier chico.

This week we began with masculine streetstyle in our blog with David and, today, we continue with man fashion H&M. The Swedish brand do not stop with its collaborations. In this case, H&M has opted for male fashion, creating with Brick Lane Bikes, a chic cyclist collection.
Brick Lanes Bikes are specialist in personalized bikes (some of them you'll be able to see in the photographs) and with H&M they have created 11 garments that combine with a sportif way of life with a urban and cool style. The garments, produced with sustainable fabrics, they combine design and practicicality and have all details for the best sport practice. I love the orange raincoat, not only for riding a bike, also for a more dailly look.












La colección, que sólo se podrá encontrar en puntos seleccionados por la marca, se pondrá a la venta a partir del próximo 7 de marzo. En las fotos que vienen a continuación además, podréis ver prendas de la colección H&M Man Primavera-Verano y una serie de fixies customizadas para la ocasión por el equipo de "My beautiful parking", que no forman parte de la colección y no se venderán en tiendas H&M.

The collection, will be only sold in a few selected establishments, we'll be on sale from the 7th of march. In the following photographs, you'll see the garments of the collection from H&M Spring-Summer season and a fixies series customized for the ocasion by "My Beautiful Parking", that they are not part of the collection and we'll not be sold in H&M establishments.




¿Qué os parece la colección? ¿Os gusta? 

What do you think? Do you like it?