miércoles, 9 de abril de 2014

NUEVAS PROMESAS: Descubriendo ChicPlace Market (II)



La semana pasada os enseñamos unas cuantas de las marcas que conocimos en el paso ChicPlace Market, os prometimos más, y hoy es el turno el día. ¡No te las pierdas!

Last week, we showed you some brands that we got in contact at ChicPlace Market, and we promised you more, and we show you the rest today. Yo can't miss it!



GEORGINA CARRERAS

Georgina Carreras es la joven diseñadora que está detrás de su marca homónima. De estilo desenfadado y boho-chic, sus bolsos y mochilas están hechos de forma artesanal en España con las mejores pieles de vacuno italianas y con tejidos 100% naturales.

Georgina Carreras is a young designer the brand with the same name. Its style is casual and boho-chic, its bags are handmade in Spain with the best bovine Italian leather and total natural fabrics.





ORU

Oru propone toallas-pareo de microfibra con diseños novedosos y coloristas para los meses de calor. Sus toallas son ligeras, pesan muy poco y ocupan, por lo tanto, menos espacio que las convencionales. Para ir a la playa con estilo y de la forma más funcional.

Oru offers microfibers beach wraps with colourful and smart designs for warm months. Their wraps are light and smaller than the conventional ones made for a comfortable trip to the beach.



CAROLINA VIGO

Carolina Vigo es una arquitecta apasionada de la pintura y del arte en general, por lo que se ha lanzado a crear su propia firma de complementos y joyas. Brazaletes, collares, pendientes, broches... elaborados con diferentes materiales como por ejemplo la malla. De colores llamativos y formas arquitectónicas inspiradas en la naturaleza, se trata de complementos originales, para las que quieran darle un toque diferente a su look.

Carolina Vigo is an architect that her love for paintings and the art in general has enforced her to create her own brand of accessories. Bracelets, necklaces, earrings, brooches ... made by different materials as mesh. Their pieces are colourful architectonics forms inspired in nature that gives a different touch to your looks.




ONLYOU

Esther Claur es el alma mater de Onlyou, una marca de ropa y complementos desenfadados. ¿Su propuesta? Piezas de piel (a destacar sus chaquetas) creadas en exclusiva en Barcelona y complementos venidos directamente desde Nueva York, México, India... En su propuesta predominan las cruces, las joyas con reproducciones de animales... Para mujeres con carácter.


Esther Claur is the alma mater of Onlyou, a clothing and accessories brand. Pieces made by leathers (their jackets are lovely) exclusively made in Barcelona and accessories brung from New York, Mexico, India... Its collection bets on crosses, animal forms jewells... For womans with personality.





De la fusión de las pasiones de dos hermanas, la moda y el arte, nació Ginger Sisters, esta marca de bolsos de tela con asas de madera y cerámica. Su estilo es puramente mediterráneo y la firma destaca por su firme compromiso con el medio ambiente (todas sus telas son 100% naturales) y por su compromiso social (colabora con una asociación de ayuda a mujeres en riesgo de exclusión social en Nepal y con diferentes organizaciones de Barcelona). Cada bolsa es diferente, no hay ni una asa igual.

By mixing the passions of two sisters, fashion and art, Ginger Sisters started out. This fabric bag brand with wood or ceramic handle. Their style is totally Mediterranean and concerned by the enviroment and society (it collaborates with women in risk of social exclusion in Nepal and Barcelona organizations). Each bag is different.  



OTTOYANNA

Ottoyanna ofrece productos exclusivos de decoración de inspiración escandinava. De espíritu sostenible, esta plataforma online busca darle un toque diferente a tu hogar con diseños llenos de vitalidad y buen gusto.

Ottoyanna offers exclusive decoration products with Scandinavian inspiration. Enviaromentally concerned, this online platform will bring a new touch to your home with designs full of vitality.



BCN BRAND

BCN Brand supone un nuevo concepto de calzado exclusivo elaborado en Barcelona, que combina el diseño más actual con la mejor tradición artesanal. Su santo y seña son sus zapatillas de piel de colores, tintadas a mano y con un toque heritage. También dispone de su propia línea de ropa.

BCN Brand is a new footwear concept esclusively made in Barcelona. It combines modern designs with tradition. Their most succesful garment are the leather colourful slippers, hand dyed and with a heritage touch. They also have thei own clothes collection. 



KILKAKIDS

Ropa para bebés, niños y niñas de 0 a 2 años creadas a partir de algodón natural (orgánico y pima) procedente de Perú. Piezas delicadas y suaves en color blanco, azul y rosa.


Babies, boys and girls from 0 to 2 years old clothing created by Peruvian cotton. Delicate and soft pieces in white, blue and pink.



Síguenos en Twitter y / Follow us on Twitter and Facebook

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

Todas las imágenes , asi como las composiciones fotográficas (excepto especificadas) son propiedad de este blog. Si quieres usar alguna de estas imágenes pide permiso ( laflorinatablog@gmail.com ) y cita la fuente (este blog).


Paperblog