miércoles, 23 de abril de 2014

Look del Día: Denim Love


Soy fan de los looks con vaqueros; de hecho son con los que me siento más cómoda (se nota, ¿no?), y por eso hoy toca una nueva dosis denim. Con una camiseta básica y los complementos adecuados te permiten un look todotereno con el que ir a trabajar y alargar después el día con amig@s o con pareja sin perder un ápice de estilo. 
¡Feliç Dia de Sant Jordi!

I love looks based on denim; in fact is which the ones I feel more comfortable (its obvious, isn't it?) and therefore, today, I wear another denim look. With a basic tee and the correct accessories, it is combined a versatil look good for casual and formal occasion.
Happy Sant Jordi!

Síguenos en Twitter y Facebook / Follow us on Twitter and Facebook

lunes, 21 de abril de 2014

En la Ciudad: Bicicletas, gastronomía y Seat and Eat en Le Meridien Barcelona


Las exposiciones fotográficas son una constante en Le Meridien Barcelona. Si hace poco os hablábamos de una sobre Japón y Barcelona, ahora, y hasta el 10 de junio, las protagonistas de la nueva exposición de  fotografía son las bicicletas y la gastronomía. Bajo el nombre de Seat and Eat, Albert Font nos traslada a la India para conocer, más de cerca y desde una visión diferente, uno de los medios de transporte más sostenible. Como siempre, podréis disfrutar de esta exposición fotográfica en el restaurante Cent Onze del hotel y en Le Pop Bar.

There are recurring different photographic expositions in Le Meridien Barcelona. Somedays ago, we wrote you about Japan and Barcelona, todaym until the 10th of June, the new item is about bicycle and gastronomy. With the title Seat and Eat, Albert Font goes to India to visit, with a diferent view, a sustainable transport. As usual, you can enjoy the photography exposition in the Cent Onze restaurant of the hotel and in Le Pop Bar.

Síguenos en Twitter y Facebook / Follow us on Twitter and Facebook

Look del Día: Stripes Everywhere


¿Qué tal la vuelta de las vacaciones de Semana Santa? Aquí jueves, viernes y parte del sábado disfrutamos de un tiempo envidiable, así que las sandalias y los pantalones cortos fueron los protagonistas. Como protagonistas son hoy las rayas del Look del Día, de diferentes colores y de diferentes tipos pero que mezcladas ofrecen un efecto que me encanta.

How are you bearing the come back of Easter Holidays? Here, on Thursday, Friday and partly on Saturday, we enjoyed a great weather so I wore sandals and shorts. The main print are stripes in today's  Look del Día, dyed with different colours but with a lovely combination.

Síguenos en Twitter y Facebook / Follow us on Twitter and Facebook

viernes, 18 de abril de 2014

TREND ALERT: Se acerca la época de festivales... Inspiración Coachella 2014



El festival de Coachella en Palm Springs marca el inicio de la temporada festivalera en todo el mundo y hoy he querido recoger en este post los looks que más me han gustado en esta edición, tanto de famosas como de personas anónimas. Cada vez más los festivales se están convirtiendo en pasarelas alternativas, donde reina lo indie y los excesos en muchos casos. Para ir de concierto, mis looks favoritos están formados por vestidos, monos o shorts cortos y, sobre todo, zapato plano. No me creo que alguien pueda aguantar una jornada de festival con zapato de tacón o plataformas. 
¡A inspirarnos!

The Coachella festival, in Palm Springs, is the beginning of the summer festivals all around the world: In today's post I show the looks I like most of this edition, either famous or common people. Festival are becoming the alternative catwalk for indies looks and also sometimes inflated. My favourites looks for concerts have dresses, dungarees or shorts with flat shoes. I don't think somebody can stand a festival with heels or platforms. Get inspired!

Síguenos en Twitter y Facebook / Follow us on Twitter and Facebook

miércoles, 16 de abril de 2014

Look del Día: Grey&White


Ya queda menos para las vacaciones y hoy os muestro un look apto tanto para el día como para la noche en esta Semana Santa. Si bien la falda es un poco más festiva con las lentejuelas de piel, el toque sport de la camiseta de algodón le da un toque mucho más ponible. 
¡A disfrutar de estos días!

Holidays are coming and I show you today a look perfect for Easter. Although the leather plaittelet skirt is more formal with the tee and the jacket it looks all more casual. 
Have a nice week!

Síguenos en Twitter y Facebook / Follow us on Twitter and Facebook

Todas las imágenes , asi como las composiciones fotográficas (excepto especificadas) son propiedad de este blog. Si quieres usar alguna de estas imágenes pide permiso ( laflorinatablog@gmail.com ) y cita la fuente (este blog).


Paperblog