Con el verano a tocar, H&M se adelantó la semana pasada al próximo otoño-invierno y nos presentó, en su showroom de Barcelona, su colección Studio AW14. Esta colección especial, que marcará la línea a seguir por la marca durante los meses de frío, fue la que desfiló en la última París Fashion Week y saldrá a la venta el próximo 4 de septiembre. ¿La vemos?

Summer is coming, H&M made a step foward last weak thinking of the next autumn winter season and show us, in their Barcelona showroom, their Studio collection AW14. This special collection will inspire their collections for the next cold months and was the one shown in Paris Fashion Week. It will be a the stores the 4th of September. Do you want to take a look?

En esta ocasión H&M Studio se ha decantado por piezas elaboradas, pensadas para brillar y darle un toque diferente y original a nuestros looks más simples. Jerséis de lentejuelas, vestidos y camisetas de malla, vestidos de raso... Todo con un toque deluxe. No obstante, Studio AW 14-15 incluye también piezas más ponibles, como un jersey naranja de cashmere, apto para el día a día y perfecto para dar el toque de color a un día gris; varias bombers, para darle un toque masculino a nuestro looks; y los jerséis de punto y abrigos de pelo. En el terreno de los complementos, las botas mosqueteras y los botines se mezclan con sandalias trenzadas para la noche y piezas finas doradas, con otras más exuberantes de flores.

In this occassion H&M Studio bets on ellaborated garments, designed to bright and bring a different and original touch to plain looks. Spangle jersey, dress and T-meshes, ... All with a deluxe inspiration. However, Studio AW 14-15 also includes more weareble garments as a orange cashmere jersey, perfect for casual occasion; bombers that will bring a masculin touch to our outfits and knitwear jerseys or feather coats. The accesories of the collection have knee and ankle boots. sandals and golden and floral decorated pieces.

Como siempre cuando se trata de colecciones especiales, esta colección sólo estará disponible en tiendas seleccionadas. En Barcelona, seguramente la encontraremos en la tienda de La Rambla y los precios oscilan de los 20€ de los complementos, hasta los 199€ de prendas como el vestido de malla o algún abrigo. ¿Ya habéis fichado vuestros favoritos?

As other special collection this will only be abelable in selected shops. In Barcelona, this are normally the La Rambla store and preces range from 20€ for accessories to 199€ for some dresses and coats. Have you chosen your favourite garment?  

Photos by Alba