miércoles, 2 de octubre de 2013

En la Ciudad: Caravelle, el encanto del 'gastropub'


Caravelle es uno de aquellos locales que llama la atención por su ambiente y su decoración nada más pasar por la calle Pintor Fortuny, en pleno centro de Barcelona. Luminoso, abierto a la calle, minimalista, en blanco y madera (como me gustan a mi) y con unas mesas que recuerdan a la de los coles de nuestra infancia.... Su estilo es su perfecta carta de presentación.

Carvelle is one of those establishments special for its atmosphere and decoration. It is situated in Pintor Fortuny downton. Bright, open to the street, minimalist decorated with white and wood (just the way I ove) and with colours that recalls to our childhood... Their style its their busines card.

Caravelle es una antigua bodega convertida ahora en un 'gastropub' de cocina internacional, fruto de la unión de un australiano y una inglesa en Barcelona. Y su carta presenta platos de lo más variados, desde platos made in Australia y UK (al estilo Federal Café), a otros de inspiración catalana, italiana o árabe. Ideal para desayunar, pero también para animarte con un brunch o para comer algo a un precio nada elevado y de raciones abundantes, con platos que van de los 6€ a los 12€.

Carvelle is a former cellar that has becomen a 'gastropub' of international cuisine, made by and Australian and an English in Barcelona. Their menu offers all kind of dishes, from Australian dishes to UK (Federal Café style), others inspired by Catalan, Italian or Arabic cuisine. Perfect for breakfast, but also for those who wants a brunch or lunch with good prices and bountiful portions. The dishes are from 6€ yo 12€.












A tenor de lo que vi durante mi desayuno y posterior tertulia allí, el ambiente es joven y cosmopolita. Hay guiris, pero tampoco muchos, y aún menos tratándose del centro de Barcelona. Si te das una vuelta por el Raval, yo no me perdería la ocasión de sentarme en Caravelle. Seguro que repites, como yo.

As for what I saw during my breakfast and after in a small chat, the environment is young and cosmopolitan. There are tourist, but not to much, less if we remember we are in the center of Barcelona. If you are taking a walk through the Raval, I would not lose the chance to enter Carvelle. I am sure you will repeat later, as I have done.







Más información: Caravelle


Síguenos en Twitter y / Follow us on Twitter and Facebook

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

Todas las imágenes , asi como las composiciones fotográficas (excepto especificadas) son propiedad de este blog. Si quieres usar alguna de estas imágenes pide permiso ( laflorinatablog@gmail.com ) y cita la fuente (este blog).


Paperblog