martes, 10 de diciembre de 2013

En la Ciudad: Cuidando mi cabello con Biokera de Salerm


Hace dos semanas tuve el placer de visitar el centro de formación VMV Cosmetic Group de Salerm Cosmetics. Allí, la marca nos presentó su nueva línea de productos capilares, Biokera, y tuvimos la oportunidad de probarlos en primera persona para ver los resultados que ofrecen en nuestro cabello. ¿Queréis ver cómo fue la experiencia y cuál fue el resultado?

A few weeks ago, I had the pleasure to visit the VMV Cosmetic academy of Salerm Cosmetics. There, the brand shown us the new line of capillary products, Biokera, and we had the opportunity to try them in our own hair. Do you want to know more about the experience?





Las fórmulas de lo nuevo de Biokera están basadas en ingredientes orgánicos, libres de parabenos, y los aceites esenciales son uno de los pilares en su formulación. Dentro de la nueva línea de Biokera están presentes hasta cuatro aceites esenciales diferentes como el aceite de germen de trigo, que nutre e hidrata el cabello; el aceite de macadamia que lubrica, nutre y revitaliza ; el aceite de lino, un perfecto aliado contra la descamación de la piel; y el aceite de argán, ideal para la reestructuración y renovación celular. También contienen grandes cantidades de vitamina E y están formulados con extractos naturales como el de la levadura de cerveza, el de bayas rojas o el extracto de Ginseng.

The new recipe of Biokera products are based on organical ingredients, free from parabens, and with essential oils. The new line of Biokera have 4 differents essential oils as the wheat germ, which nourishes and moisturizes hair, macadamia oil that lubricates, nourishes and revitalizes it, flax oil, for peeling the skin, and argan oil, for cell renewal and restructuring. It also contains a great quantity of E vitamine and natural essences of beer yeast, red berries and ginseng extract.



Existe una línea de tratamiento Biokera para cada tipo de cabello según las diferentes afecciones capilares: argán, caída, caspa, grasa, hidratados y tratados. En mi caso, utilizaron dos productos distintos: por un lado para cabellos tratados, porque cada seis meses me tiño el cabello para unificar mi color; y por el otro para cabellos con caspa, dado que en las últimas semanas me había aparecido un poco en la parta delantera del cuero cabelludo. En las siguientes fotos podéis ver el resultado final:

There is a Biokera treatment for each kind of hair: argan, fall, dandruff, greasy, hydrated and treated. In my case, they used two different products: treated hairs and dandruff you can see the result:




A casa nos llevamos el lote de productos que más se adecuaba a nuestro cabello y he estado esperando a haber utilizando durante un tiempo los productos Biokera en casa para escribir el post. Pasado este tiempo os puedo garantizar que tanto champú como mascarilla funcionan. Mi pelo tiene más brillo y sobre todo, está empezando a desaparecer aquella caspita superficial que tanto me traía de cabeza.

We took to our home some products perfect for our hair and I waited until I saw the result of the products to write this post. I can ensure you that they work. The hair is more shinny and that annoying dandruff in the forehead has disapeared.


Más información: Salerm Cosmetics


Síguenos en Twitter y / Follow us on Twitter and Facebook

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

Todas las imágenes , asi como las composiciones fotográficas (excepto especificadas) son propiedad de este blog. Si quieres usar alguna de estas imágenes pide permiso ( laflorinatablog@gmail.com ) y cita la fuente (este blog).


Paperblog