martes, 1 de octubre de 2013

Trend Alert: Pencil Skirt


La falda lápiz es, sin duda alguna, símbolo de feminidad y sofisticación. Hace ya unas temporadas que se ha vuelto a introducir en nuestro armario, y este otoño-invierno pega más fuerte que nunca. En diferentes tejidos, colores, estilos... Hoy la falda lápiz o falda de tubo es la protagonista. ¡Estad atent@s y no dejéis de jugar con ella este Otoño-Invierno! 
Pencil skirt, with no doubt, is a symbol of feminity and sofistication. A few seasons ago became fashionable again, and this autumn-winter is stronger than ever. In different fabrics, colours, styles.. Today pencil skirt is the central fabric of this post. Take note for this season!

En Londres, de la mano de Burberry, la falda lápiz fue la reina de la pasarela. Toque lady y rocker made in UK:

In London, by Burberry, pencil skirt was the star of the catwalks. With a lady and rocker touch made in UK:




También lo fue en París, con Dior. El chic parisino no faltó sobre la pasarela:

Also, it was the star in Paris by Dior, with the chic parisien:



Y en Nueva York, fue Oscar de la Renta quien elevó la falda lápiz a su máxima potencia, con cinturones y guantes de piel como complementos:

And in New York by Oscar de la Renta, who used belts and leather gloves to empower the pencil skirt:




La adaptación al street style ha sido inmediata, y la falda lápiz ha inundado las calles durante las Semanas de la Moda: 

The street style has inmediatly come has conquered the pavements during the fashion weeks:








Y tú, ¿ya eres fan de la falda lápiz? 

And you, are you fan?


Síguenos en Twitter y / Follow us on Twitter and Facebook

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

Todas las imágenes , asi como las composiciones fotográficas (excepto especificadas) son propiedad de este blog. Si quieres usar alguna de estas imágenes pide permiso ( laflorinatablog@gmail.com ) y cita la fuente (este blog).


Paperblog